Charte confidentialité
De la protection des droits intellectuels sur le site et son contenu
Tous droits sur le contenu et l'architecture de ce site, et notamment mais pas exclusivement sur les photos, textes, logos, slogans, noms commerciaux … sont réservés. Ils sont protégés par les textes législatifs et réglementaires nationaux et internationaux, qui doivent impérativement être respectés par chaque visiteur du site.
Sauf autorisation préalable et écrite d'EXPAIR TOURS ou des éventuels autres ayants droit, toute reproduction, location, prêt, radiodiffusion, ou utilisation pour exécution publique de ce site et de son contenu, par quelque moyen que ce soit, sont interdits.
Des extraits limités du contenu de ce site peuvent toutefois être utilisés sans autorisation préalable, moyennant mention explicite et claire de la source. En aucun cas cette publication ne peut être rémunérée, de quelque façon que ce soit.
De la protection de la vie privée des visiteurs du site
Dans la mesure où EXPAIR TOURS collecte des données personnelles concernant un utilisateur à l'occasion d'une visite de son site web par celui-ci, l'entreprise se conformera à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel telle que modifiée par la loi transposant la directive 95/46/CE du 24 octobre 1995 et mise à jour le 25 mai 2018.
De la portée des informations contenues sur le site
Ce site est destiné à donner des informations générales à propos de EXPAIR TOURS et de ses activités.
Bien que EXPAIR TOURS s'efforce de fournir des informations qu'elle estime être à jour et exactes, elle ne peut garantir que le site soit exhaustif et que toutes les informations fournies soient adéquates, exactes et complètes.
En aucun cas la responsabilité de EXPAIR TOURS ne pourra être mise en cause du fait de l'utilisation des informations fournies sur ce site, ou provenant d'autres sites vers lesquels il renvoie ou de l'absence d'information spécifique.
Les informations qui sont fournies sur le présent site ne sont pas destinées à servir de base pour l'évaluation de EXPAIR TOURS. Le visiteur intéressé se reportera, le cas échéant, aux canaux d'informations prévus à cet effet par la loi, tels que notamment les rapports annuels et semestriels, disponibles sur simple demande.
Collecte de vos données personnelles
En tant que visiteur du Site, vous pouvez participer à toutes sortes d'activités sans fournir aucune Donnée personnelle.
Toutefois, lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter via notre formulaire d'inscription, que vous effectuez une réservation en ligne ou que vous remplissez divers formulaires tels que les avis clients, pour vous fournir les services en question, nous pouvons collecter les données personnelles suivantes :
- Coordonnées telles que votre nom, prénom, date de naissance numéro de téléphone et votre adresse postale ainsi que votre adresse e-mail
- Informations de facturation telles que le numéro, la date d'expiration et le type de carte bancaire que vous utilisez, ainsi que l'adresse associée à cette carte.
- Informations démographiques telles que l'intitulé de votre poste, le nom et le type d'entreprise pour laquelle vous travaillez (Espace Pro)
- Des données de profil, y compris votre numéro de licence (Espace Pro) et des détails sur vos achats et les réservations faites chez nous.
En fonction de votre activité, certaines des informations que nous vous demandons de fournir sont obligatoires, d'autres non. Si vous ne fournissez pas les données obligatoires dans le cadre d'une activité, alors vous ne pourrez pas participer à cette activité.
Comme sur la plupart des sites web, quand vous utilisez le Site, Expair Tours ou les sous-traitants tiers sous contrat avec Expair Tours peuvent aussi recueillir certaines informations d'ordre technique ou de routage au sujet de votre ordinateur, afin d'améliorer votre utilisation du Site et des services (cookies,…). Par exemple, nous pouvons consigner des renseignements sur votre environnement, comme le type de navigateur, le système d'exploitation, la vitesse du processeur et l'adresse IP de votre ordinateur. Nous utilisons ces variables pour faciliter et suivre votre utilisation du Site et de ses services. Expair Tours s'en sert également pour évaluer le trafic du Site. Pour mieux cerner les besoins de nos visiteurs sur le Site, nous établissons parfois un lien entre ces données et vos Données personnelles.
Mise à jour de vos données personnelles et de vos préférences en matière de confidentialité
À votre demande, Expair Tours vous fournira des informations pour vous indiquer si nous détenons, ou traitons au nom d'un tiers, vos données personnelles. Pour demander ces informations, contactez-nous à l'adresse info@expairtours.be.
Comment vos données personnelles sont utilisées
Expair Tours collecte des informations vous concernant afin de vous fournir des services, de remplir ses obligations et d'améliorer ses produits et services. Nous ne
- vendons pas,
- louons pas
- communiquons pas
d'informations permettant de vous identifier à des tiers autrement que conformément à cette Politique de confidentialité. Expair Tours peut utiliser ces informations :
- Traiter vos transactions financières.
- Vous envoyer des confirmations de réservation
- Répondre aux demandes, questions et préoccupations envoyées au service client.
- Gérer votre compte.
- Envoyer l'information que vous aviez demandée à propos d'un service ou d'un produit.
- Vous tenir informé des offres spéciales et des services d’Expair Tours
- Gérer les promotions et les tirages au sort auxquels vous participez et vous informer des résultats.
- Enquêter sur, prévenir ou prendre des mesures à l'égard de toute activité illégale ou toute violation de nos Conditions d'utilisation du service.
- Répondre à nos besoins en matière de recherche et développement de produits ou services et améliorer notre Site, nos services et nos offres.
- Personnaliser votre expérience, notamment les services et les offres que nous vous proposons.
Nous stockons les informations que nous recueillons via les cookies, les fichiers journaux, les images transparentes ou les sources extérieures afin de créer un résumé de vos préférences. Nous associons vos données personnelles ou l'historique de votre utilisation aux informations du résumé de vos préférences dans le but de vous proposer des promotions et des offres commerciales adaptées, d'améliorer le contenu du site ou de déterminer vos préférences.
Dans certains cas, Expair Tours peut être amené à fournir des données personnelles afin de répondre aux demandes des autorités, notamment pour des raisons de sécurité nationale ou d’application de la loi. (Visa et autres formalités légales).
Lorsque la loi l'exige (p. ex. dans le cadre d'une citation à comparaître, d'un mandat, d'une décision de justice ou d'une procédure judiciaire à l'encontre d’Expair Tours) et quand nous pensons qu'une telle divulgation est nécessaire pour protéger nos droits, éviter un litige, assurer votre sécurité et celle d'autrui, enquêter sur une fraude et/ou répondre à une demande administrative. Nous pouvons également divulguer des informations vous concernant si nous considérons qu'une telle divulgation devrait être réalisée pour des questions de sécurité nationale, d'application de la loi ou toute autre question d'intérêt public.
Partage d'informations avec les prestataires de service ou les agents
Expair Tours a recours à une ou plusieurs entreprises de traitement des paiements par carte bancaire pour vous facturer nos produits et services. À notre connaissance, ces entreprises ne conservent pas, ne partagent pas, ne stockent pas et n'utilisent pas d'informations d'identification personnelle à d'autres fins que celle-ci.
En tant que tour opérateur, nous communiquons également des Données personnelles à certaines entreprises qui fournissent des services pour notre compte. Nous ne fournissons que les Données personnelles qui leur sont nécessaires pour fournir ces services (nom et date de naissance). Nous exigeons des entreprises avec lesquelles nous partageons des Données personnelles qu'elles protègent ces données conformément à la présente politique et qu'elles se limitent à utiliser ces Données personnelles dans le cadre des services qu'elles fournissent pour le compte d’Expair Tours. Vous pouvez demander la liste des sous-traitants en lien avec les prestations qui vous seront fournies par email à l'adresse info@expairtours.be.
Nous ne vendons pas et ne fournissons pas les Données personnelles à d'autres entreprises qui commercialisent leurs propres produits et services.
Conservation des données
Nous conserverons vos informations aussi longtemps que vous serez inscrit à nos services. Nous en avons besoin pour vous fournir des services ou respecter nos obligations légales. Pour nous demander de ne plus utiliser vos données pour vous fournir nos services, il vous suffit de vous désinscrire en formulant votre demande par email à l’adresse webmaster@expairtours.be ou en cliquant sur le lien de désinscription situé en bas de chacune de nos newsletters. Dans le cas d’une demande par email, celle-ci sera traitée sous 30 jours. Nous conserverons et utiliserons vos informations, s’il y a lieu, pour nous conformer à nos obligations juridiques, résoudre des litiges et honorer nos contrats.
Choix/désinscription
Vous pouvez demander à ne plus recevoir les actualités, les newsletters Expair Tours ou les e-mails de nos partenaires. Pour cela, il vous suffit de vous désinscrire en formulant votre demande par email à l’adresse webmaster@expairtours.be ou en cliquant sur le lien de désinscription situé en bas de chacune de nos newsletters. Dans le cas d’une demande par email, celle-ci sera traitée sous 30 jours.
Protection de vos données personnelles
Les Données personnelles que vous fournissez lorsque vous utilisez le Site sont protégées de différentes façons.
- Pour les professionnels du tourisme, vous pouvez accéder à votre Espace Pro en utilisant un mot de passe et votre numéro de licence. Le mot de passe est chiffré. Nous vous conseillons d'utiliser un mot de passe alphanumérique fiable et de ne le divulguer à personne.
- Vos Données personnelles sont stockées sur un serveur sécurisé, auquel seuls certains membres du personnel d’Expair Tours ont accès via un mot de passe.
- Quand vous saisissez des informations sensibles (comme le numéro de votre carte bancaire) dans nos formulaires de réservation, nous chiffrons ces données en utilisant la technologie de sécurité TLS.
Nous nous efforçons de protéger les Données personnelles qui nous sont envoyées, aussi bien pendant leur transmission qu'une fois que nous les avons reçues. Toutefois, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique ne sont sûres à 100 %. Bien que nous tenions compte du caractère sensible des Données personnelles que nous collectons, traitons et stockons, et de l'état actuel des technologies pour mettre en place ces mesures afin de protéger vos Données personnelles, nous ne pouvons garantir leur sécurité à 100 %.
Si vous avez des questions sur la sécurité de nos Sites web, vous pouvez nous envoyer un e-mail à info@expairtours.be
Cookie et technologies de suivi
Le Site peut recueillir automatiquement des informations pendant que vous parcourez son contenu, telles que le fournisseur d'accès à Internet, le type et la version du navigateur, le système d'exploitation et le type d'appareil, le temps moyen passé sur notre ou nos sites, les pages consultées, les informations consultées, l'adresse IP utilisée pour connecter votre ordinateur à Internet et d'autres statistiques pertinentes. Ces informations sont des données de mesure d'audience Web, parfois appelées flux de clics.
Il se peut que nous combinions ces informations recueillies automatiquement dans le fichier journal avec d'autres informations que nous recueillons à votre sujet. Nous procédons de la sorte pour améliorer les services offerts, les activités marketing et les analyses effectuées, ainsi que pour garantir le bon fonctionnement du site.
Des technologies, telles que les cookies, les balises et les scripts, sont utilisées par Expair Tours et les services d'analyse pour permettre le bon fonctionnement et la fonctionnalité du site. Ces technologies sont utilisées pour analyser les tendances, administrer le site, suivre les mouvements des utilisateurs sur le site et recueillir les données démographiques de l'ensemble de notre base d'utilisateurs. Les rapports basés sur l'utilisation de ces technologies que nous envoient ces sociétés peuvent être détaillés par individu ou contenir des résultats agrégés.
- Un cookie est un petit fichier texte unique qu'un site Web peut envoyer à votre ordinateur lorsque vous visitez un site. Nous pouvons utiliser des cookies de session qui disparaissent lorsque l'utilisateur ferme son navigateur, ou des cookies persistants qui restent sur l'ordinateur jusqu'à ce qu'ils soient supprimés manuellement. La plupart des navigateurs Web peuvent vous alerter sur l'utilisation de cookies ou refuser systématiquement de les accepter. Si vous ne souhaitez pas que nous déployions de cookies sur votre navigateur, vous pouvez configurer ce dernier pour qu'il les rejette ou qu'il vous informe lorsqu'un site Web essaie d'en placer un sur votre ordinateur. Le fait de rejeter les cookies pourrait vous empêcher d'utiliser correctement le Site.
Modification apportées à la politique de confidentialité
Expair Tours se réserve le droit de compléter régulièrement cette Politique de confidentialité, à sa seule discrétion. En cas de modifications importantes apportées à cette Politique de confidentialité, les utilisateurs seront informés par e-mail ou via la page d'accueil du Site avant leur entrée en vigueur. Si, suite à ces modifications, vous souhaitez changer la façon dont Expair Tours est autorisé à utiliser vos Données personnelles, vous pouvez suivre la procédure décrite dans la section intitulée « Mise à jour de vos Données personnelles et de vos préférences de confidentialité ».